今いろいろ創ってるから

もう少し待ってね。

Pencil on a Hanshi (very thick calligraphic paper).

あれだけ現実離れしてるのに臭くもわざとらしくもない哲学的な話が好き。
そして出産しても一度も連載休まなかった荒川先生がすごい。

原作の最終回、9月号に再録だそうですね。
まだ単行本に入ってない部分を飛ばして読んじゃうのは弟にオススメされなかったから、たぶん読まない。
 
 
 
In this week I closed browser tab as I found my friend Chick-O‘s shout about the final episode of Fullmetal Alchemist’s anime on RSS reader.
I didn’t want any netabare because I just finished to read vol.25 of it’s manga on the day! (Aw, Mustang…!)
I spent almost 2/3 of lunch time in my office for this reading in these 2 months.

Usually I don’t read manga, but FMA is maybe special one. I could easily dived into this story I hadn’t been reading since 8 years ago.
The impossible situation doesn’t make me feel it’s just a fantasy is philosophical.
The author Hiromu Arakawa who had never stopped working even when she gave birth is unbelievable.

I can’t wait for next (final?) release…

artDive #02: http://www.artdive.net/
ARTs*LABo ポスカ展: http://poskaten.blog.shinobi.jp/

私からは過去販売したポストカードやサイトからの絵が主ですが、紙にこだわってみたりしています。
ザラザラしたもの、キラキラしたもの、光にかざすと透けるもの……
手触りもご一緒にお楽しみくださいませ。

あ、新作も2作品ありますよ〜。左上と右下のやつです。

- – - – - – - -
20100527補足

• ブースナンバー E02 (出入り口すぐ右奥の大きなブースです)
• 29日は準備が出来次第開始
• 30日は撤収のため16:00まで(aD自体は17:00までやってます。)

そうねー。私はデッサン力がイマイチねー…
がんばらないと。

ところで私は彼女のように大切なことを忘れたり、そんな風に感じることはないんですが、これは経験の量が違う…のかな…？とにかく逞しい子だから。
私は今、気付かなかったことに気付いたり、得るものの方が多い毎日です。
それは追々、作品で表現できると良いな。
 
 

In yesterday morning, I found that I gave a critic by my friend Mameneko XD
She says ‘Her own colouring style is already developed, but she have to be better at drawing.’

Ahh, drawing… I see… I know…
Ok, I’ll do training.

• RoughStone
• POST

I was selected as one of 300 semi finalist of Postcard Contest by RoughStone.
If you have time, and if you’re in Tokyo, please checkout and vote for my work at Design Festa Vol.31(1F C-0496~0500 ).

日本語だと考えがまとまらないのに、英語だとすんなり書ける(表現力の無さと文法間違いは別として)ってどーゆーこと？
そんな「東京に行って帰って、気がつけば3週間経ってますねレポート」。
ほぼ英語版の和訳でございます。なので英語を先に置いてみます。
母語は日本語なのに。
 

Aw… three weeks passed since the trip to Tokyo…

I flied for closing party of “Femme 2010″ exhibition on 2 April.
At the party, I talked with many artists. Some people favoured my work, and I favoured their works, too. I was taken in their portfolio, had an excite time each other (I believe so).

The owner of gallery told me that somebody wanted to buy my work. But I didn’t know it was allowed to sell my work in gallery… So he thought I don’t want to sell it, banned.
Aww… So sorry for the people who wanted my work… Umm… I want to sell it but I can’t do nothing now…
I’m considering selling the work as deviant Prints instead of the original print.

Anyway, I stayed in Tokyo for three days in weekend.
On Saturday and Sunday, I did a walkthrough at Tsukiji market, took many photos of taxidermies at museum in Ueno.
In Akihabara, I and my friend had a fun with arcade game Mario Bros in a retro game shop and got a part of sword in a weapon shop like RPG. (Oh, Akihabara was HUGE different from the other places. They were many many maid cafes… How otacky o_0)
I could meet three friends in these three days. All of them have creative jobs so they were looks busy… But I felt happy they’re enjoying their job and life.
 

After the trip, I’m trying to be active in internet.
 
 

Femme 2010クロージングパーティーのために東京に行ってきたわけですが、会場で沢山の作家さんとお喋りすることが出来てとても良い刺激になりました。何人かお互いの絵が好き！っていう人がいて、ポートフォリオを見せ合って、かなりハイな時間を過ごしてきました。

ところで私の絵、買い取りたいと言う方がいらっしゃったそうなのですが、私、ギャラリーに展示する＝値段をつけて売るものだということを知らなくて…
オーナーの方が「売りたくないのかなぁ」と判断して売らなかったという。
あああ・・・ごめんなさい……
代わりにdeviantPrintで売ろうかと考え中。それだとオリジナルは買えないのだけれど。
現物は展示の際固定していた虫ピンでボードが傷ついてしまっていますが、それでも構わないならご連絡くださいませ。
それから会期中頂いたコメントの中にあの絵の不安げな表情を読み取ってくださった方がいらっしゃって、吃驚しています。8割方当たってますよー。

土日は友達と上野で剥製とか骨とか見たり、秋葉原のレトロゲーム屋でアーケード版のマリオやったり武器屋に行ったりしてきました。みんな、仕事は忙しいけど楽しんでいるようで何より。
 

帰ってからは、ネット上でもっとアクティブになろうと頑張っています。頑張っているんです (><)
 
 

夜空を見ながら帰るのオススメ。
I recommend to see the night sky when you’re going home.